Wreszcie udało się to wydać. Miałem z tym odcinkiem niezłe przejścia. Najpierw jakaś awaria neta u mojego dostawcy, potem adrive miał jakąś przerwę techniczną. Wkoło coś... No jednak jakoś się udało.
07
wtorek, 15 września 2009
Shugo Chara!! Doki 98
Miał być wieczorkiem kolejny odcinek Umisho, ale niestety coś padło u mojego dostawcy neta i nie szło wysłać pliku na serwer. Postaram się to zrobić jutro rano. W międzyczasie obejrzyjcie sobie kolejny odcinek SCD. ;) Wreszcie coś zaczyna się dziać i ogląda się naprawdę przyjemnie. Miłej zabawy.
98 (47 doki)
98 (47 doki)
Shugo Chara!! Doki 97
Napisy do tego odcinka powstawały w wielkich bólach i cierpieniach. Nie dość, że mam jakiś spadek formy, to jeszcze napisy angielskie do tego odcinka jakoś mi nie podeszły. Narobiłem pełno byków i moja QCerka się wściekała, że musi to wszystko wypisywać. xD Jak jeszcze znajdziecie coś nie tak, to dajcie znać. Trochę pozmieniałem timing i usunąłem kilka blurów, bo tylko muliły kompa. xD
97 (46 doki)
97 (46 doki)
piątek, 11 września 2009
Mamotte! Lollipop ep10
No wreszcie kolejny odcinek. Było ciężko przez niego przebrnąć, ale jakoś się udało. xD Pojęcia nie mam, kiedy będzie kolejny. Pewnie minie z tydzień albo półtora, zanim się zbiorę.
10
10
czwartek, 10 września 2009
środa, 9 września 2009
sobota, 5 września 2009
czwartek, 3 września 2009
wtorek, 1 września 2009
Shugo Chara!! Doki 96
Już myślałem, że nie uda mi się tego dzisiaj zrobić. Jak zwykle musiało coś wypaść. No ale jakoś się udało. Do końca serii zostało już naprawdę niewiele. W internecie już pojawiła się zapowiedź trzeciej serii Shugo Chary. Właśnie jestem na etapie zastanawiania się, czy ją tłumaczyć. W sumie robię to dla Was, więc dajcie jakoś znać. Możecie odezwać się tutaj albo na ANSI. :)
96 (45 doki)
96 (45 doki)
Subskrybuj:
Posty (Atom)