Miałem na razie nie dawać info o tym projekcie, ale niech stracę. Według mnie anime jest naprawdę świetne i warte obejrzenia. Jedno z moich ulubionych. :)
Małe opóźnienie. Odcinek miał być wcześniej, ale jak zwykle coś musiało wypaść. Życie to nie bajka. xD
No co my tu jeszcze mamy. ;) Wreszcie te odcinki wychodzą jakoś szybciej, odkąd sam się za to zabrałem. Tym razem coś o upalnym lecie i sposobie ochłodzenia się. ;]
Taką maiłem minę, jak oglądałem ten odcinek. :P W sumie nic specjalnego w nim nie było, strasznie przesłodzony. 95 zapowiada się w podobnym tonie. Jednak pewne źródła donoszą, że od 96 akcja znowu wróci do tej, która jest zawarta w mandze i będzie o wiele ciekawiej. Oby źródła te się nie myliły. ;)
Tym razem podwójne wydanie Hidamari. Nie ma co się rozpisywać. Miłego oglądania i tyle. ;)
No to po kolei. Pierwsze trzy odcinki to wydanie zeroSUBS. Przekodowałem jeszcze raz, dialogi wrzuciłem na softa, rozmiar zmniejszony z 260 mb na około 220, poprawione kilka literówek. Co do specjali, to chciałem je zrobić już dawno, jednak nigdzie nie było dostępnego jakiegokolwiek dvdripa. Wreszcie ostatnio udało mi się jakieś znaleźć. Cudów nie było, rozdziałka jakoś 704x396, w niezbyt dobrej jakości. Ale musi być to, nie ma co wybrzydzać. ;) W sp01 jest słówko angielski "memory" (i jeszcze tam jakieś inne, ale mniejsza z tym). Celowo przetłumaczyłem to jako "wcześniej". Po prostu kolejna scena to pokazanie tego, co się wydarzyło kilka godzin wcześniej, więc nie ma co tu stosować określenia "wspomnienia", którego według mnie odnosi się do dalszej przeszłości. ;) Aha, kolejne odcinki zamierzam zrobić. Liczyłem na pomoc grupy, ale się okazało, że nic z tego. Czekałem, czekałem i zostałem wydymany. Sprawdza się powiedzonko: "Umiesz liczyć, to licz na siebie." (czy jakoś tak). ;)
Po długiej przerwie kolejny odcinek Mamotte. Nie wiem, kiedy będą kolejne, ale na pewno je wydam. :D
No tak z nudów. ;) Możecie sobie obejrzeć online:
Specjalny odcinek Kannagi, który pojawił się na DVD. Postanowiłem dać mu numerację ciągłą w stosunku do serii.
